top of page
検索

Dráva川のほとりにて

  • 執筆者の写真: JP-HU
    JP-HU
  • 1 日前
  • 読了時間: 2分

DRÁVA River
DRÁVA River

復活祭の2日目に、ハンガリーとクロアチアの国境を流れるドラーヴァ川のほとりへピクニックに行ってきました。

ハルカーニから約8km、クロアチアの村からも近いため、ハンガリーとクロアチアのナンバープレートの車が見受けられました。

ドラーヴァ川はドナウ川の支流で流れが速く、水質的に泳ぐにはあまり適していませんが、モーターボートで釣りを楽しむ人たちの姿がありました。どんな魚が釣れるんでしょうね?

このあたりは自然が豊かで、森林浴にはぴったりの場所です。

いつかここで車中泊をしてみたいなぁ、なんて思っています。

今回のお弁当は、ハンガリーで手に入る食材だけを使って巻き寿司を作りました。

(きゅうり、卵焼き、ツナマヨ、生ハム、カニカマ入り)

お米はタイ米なので少し物足りなさはありますが、主人は全く気にならないようでした。

マヨネーズ+わさび醤油で食べたら、なかなか美味しかったです。

次回は生ハムの代わりに、ピリ辛のコルバースを使ってみようと思います。


A Dráva partján

Húsvét második napján piknikezni mentünk a Dráva partjára, amely a Magyar-Horvát határon folyik.

Harkánytól körülbelül 8 km-re található, és közel van egy horvát falucskához is, így magyar és horvát rendszámú autókat egyaránt lehetett látni.

A Dráva a Duna mellékfolyója, gyors sodrású, és a vízminősége miatt nem igazán alkalmas úszásra, de láttunk embereket, akik motorcsónakról horgásztak. Vajon milyen halakat lehet itt fogni?

Ez a környék gyönyörű természeti adottságokkal rendelkezik, és tökéletes hely az erdei sétákhoz, kikapcsolódáshoz.

Egyszer szeretnénk itt autóban aludni, kempingezni is.

Ezúttal kizárólag Magyarországon kapható hozzávalókból készítettem makizusit.

(uborka, tamagoyaki (japán omlett), tonhal majonézzel, nyers sonka és surimi)

Mivel jázminrizst használtam, egy kicsit hiányérzetem volt, de a férjemet egyáltalán nem zavarta.

Majonéz + wasabis szójaszósz kombinációjával egész finom lett.

Legközelebb a nyers sonka helyett csípős kolbászt fogok kipróbálni.

 
 
 

Comments


Copyright© Iori-Harkany2025 All rights reserved. 

免責事項 / Disclaimer

当サイトに掲載されている情報は、可能な限り正確かつ最新の内容を提供するよう努めていますが、その正確性・完全性・信頼性を保証するものではありません。
We strive to provide accurate and up-to-date information on this website, but we do not guarantee its accuracy, completeness, or reliability.

観光地や施設の営業時間、サービス、料金、アクセス等の情報は変更される可能性があり、最新情報は各公式サイトなどをご確認ください。
Details such as opening hours, services, prices, and access to tourist sites may change. Please check the official websites for the latest updates.

当サイトの情報を利用したことによって生じた損害やトラブルについて、当サイト運営者は一切の責任を負いません。
We are not responsible for any damages or troubles resulting from the use of the information on this site.

また、当サイトに掲載されている外部リンク先の内容や安全性についても保証できかねます。
We also do not guarantee the content or safety of any external links included on this site.

旅行・サービスのご利用は、必ずご自身の判断と責任においてお願いいたします。
Please use your own judgment and responsibility when traveling or using services.

bottom of page