待ちくたびれました💦

待ちすぎたRigo💦

日本語では、何かを心待ちにして長く待っている様子を「首を長くして待つ」と表現します。

私は2018年以前から「IORI HARKANY」というウェブサイトを立ち上げ、老後の活動の一環として、少しでも人の役に立ちたいという思いで、ささやかながら運営を続けてきました。

しかし、2025年2月20日、ハルカーニー市において、2018年から「Harkany」という名称をインターネット上で使用するには許可が必要であるという新しい条例が施行されていたことを、Harkany News の記事で初めて知りました。

ちょうど4月26日にチャリティバザーを計画していたこともあり、2月22日にさっそく市役所を訪れて許可申請を行いました。

ところが、40日が経過しても市役所からの返答はありません。

それほど許可が難しいのであれば、いっそ私の方で名称を変更してしまった方が早いのではないかと思い始めました。

そうした経緯から、3月31日をもってウェブサイト「IORI HARKANY」の名称を変更することにいたしました。

また、「IORI HARKANY」の名前で4月26日に予定していたチャリティバザーも中止し、新しい名称で改めて実施する予定です。

リゴちゃんの首が長くなってる( ´艸｀)

A japán nyelvben, ha valaki türelmetlenül és sokáig vár valamire, azt úgy fejezik ki: „olyan hosszúra nyúlt a nyakam, hogy már alig várok”.

Már 2018 előtt létrehoztam a „IORI HARKANY” nevű weboldalt, és nyugdíjas éveim tevékenységeinek részeként, azzal a szándékkal működtettem szerényen, hogy legalább egy kicsit segíthessek másoknak.

2025．február 20-án azonban a Harkány városára vonatkozóan a Harkany News egyik cikkéből tudtam meg először, hogy 2018 óta egy új rendelet van érvényben, amely szerint az „Harkany” név internetes használatához engedély szükséges.

Mivel éppen egy április 26-ára tervezett jótékonysági bazár előkészületeiben voltam, február 22-én azonnal felkerestem a városházát és benyújtottam az engedélykérelmet.

Azonban 40 nap elteltével sem érkezett válasz a hivatal részéről.

Ha ennyire nehéz engedélyt kapni, talán egyszerűbb lenne, ha én magam változtatnám meg a nevet – kezdtem gondolkodni.

Ezért úgy döntöttem, hogy március 31-én megváltoztatom a „IORI HARKANY” weboldal nevét.

Emiatt az április 26-ra, az „IORI HARKANY” név alatt tervezett jótékonysági bazárt is lemondom, és új névvel, újratervezve fogom megtartani.

Rigo nyaka egyre csak hosszabb lesz ( ´艸｀)